top of page
b2.jpg

Mediador:
Fernanda Marina Feitosa Coelho (UMESP)

Mesa 3:
Tradição e Modernidade na China: Narrativas Regionais, Literárias e Filosóficas

Quinta 03/10: 14h-15:30h - híbrido
The Faces of Macau's Global Identity: Between Historic Churches and Modern Casinos

Joanes da Silva Rocha (The University of Tokyo)

Joanes Rocha (乔耐斯) is an Architectural Historian and a Ph.D. candidate at the University of Tokyo, Japan. He is a researcher at the Center for Asian Studies (NEASIA-UnB) and ICOMOS-Brazil. His main research focuses on the Iberian presence in East Asia between the 16th and 19th centuries, with an emphasis on preserving and safeguarding this heritage.

Caminhos para a tradução intercultural de Desejo e Perigo, de Eileen Chang: contrastar, analisar e comentar

Cesar Augusto Miranda Matiusso (FFLCH USP)

Cesar Matiusso é professor, tradutor e pesquisador de Língua e Literatura Chinesa. Doutorando e Mestre pelo PPG Letras Estrangeiras e Tradução (USP), possui graduação em Letras - Chinês pela FFLCH-USP.

Revive the Northeast e a Busca pelo Renascimento da Manchúria

Ana Carolina Mascarenhas da Silva (Universidade Federal do Rio de Janeiro)

Possui graduação em História pela Universidade Federal do Rio de Janeiro, especialização em Relações Internacionais pela FGV e acabou de defender seu mestrado em economia política internacional pela UFRJ, onde analisou os impactos econômicos da incorporação de Shanghai e da Manchúria ao Sistema-Mundo.

“Uma palavra estranha”: Gongfu e os princípios tradicionais da eficácia chinesa

Daniel de Oliveira Baptista (UFMG)

Doutor em Antropologia Social pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG, 2017- 2023). É, desde 2022, membro associado da International Moy Yat Ving Tsun Federation (IMYVTF), entidade internacional, sediada em Nova York (USA), dedicada à prática, ao estudo e à preservação de diferentes tradições culturais chinesas e do estilo marcial chinês denominado Ving Tsun

bottom of page